La letra pequeña, en lenguaje claro

Aviso legal

Solo información general

TapWaterMap ofrece información general extraída del Sistema de Información de Agua Potable Segura (SDWIS) de la EPA de EE. UU. No es asesoría profesional, médica ni legal, y no es una certificación de que un agua sea segura o insegura para beber.

La ausencia de una infracción no es una garantía

Cuando una página no muestra infracciones registradas, significa que no se registró ninguna en la base de datos de la EPA para el período cubierto. No analiza cada sustancia posible y no tiene en cuenta la plomería dentro de tu hogar, que puede afectar la calidad del agua independientemente de lo que reporte el sistema.

Los datos pueden estar incompletos o demorados

Los registros de la EPA se actualizan según el calendario de la EPA (aproximadamente cada trimestre) y pueden contener vacíos, correcciones o retrasos en el reporte. Mostramos en cada página el mes en que se obtuvieron nuestros datos. Para el estado oficial y actual de tu agua, consulta el Informe Anual de Confianza del Consumidor de tu sistema de agua y a la EPA directamente.

No es asesoría médica

Nada de lo aquí presente diagnostica una condición ni te indica empezar o dejar de beber tu agua. Si tienes una preocupación de salud específica, habla con un profesional médico y con tu sistema de agua.

Divulgación de afiliados y publicidad

TapWaterMap se sostiene con publicidad y puede ganar una comisión por compras que califiquen realizadas a través de enlaces en el sitio. Esto nunca cambia los datos de la EPA que informamos ni cómo los informamos.